The number of U.S. workers quitting their jobs in September was the highest on record.